Obveščamo vas, da s 06.11.2010 v mestnem prometu Piran prične veljati zimski vozni red (velja do 28.2.2011).
Sprememba voznega reda je ob sobotah, nedeljah in praznikih.
Informacije o spremembah lahko dobite na Avtobusni postaji Lucija (telefon 05/671-3122 oziroma na spletni strani Občine Piran (www.piran.si) in Veolie Transport.
____________________________________________________________________________
Si informa che il 6/11/2010 entra in vigore l'orario invernale della rete di trasporto pubblico urbano di Pirano (valido fino al 28/2/2011).
Il cambiamento dell'orario riguarda i giorni: sabato, domenica e festivi.
Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Stazione degli autobus di Lucia (telefono 05/671-3122 oppure consultare il sito internet del Comune di Pirano (www.piran.si) o della societŕ Veolia Trasporti.